IMG_5044.JPG

# 科舉生有話說:這裡已經停更很久了5555 黑歷史大家就當沒看到吧ヾ(*´∀ `*)ノ
忙完高中有空或許會回來吧XD 有事請敲臉書或唉居!愛大家!
· All About Here:國中時候發書評、發歌詞、發小說、耍智障跟認識一堆美好人事物的地方 *wink*
· Reading:A Darker Shades of Magic (ADSoM #1)
· Writing:(徹底停滯中XDD)
· Book Review:Fallen Series 墮落天使系列
                            Confess (by Colleen Hoover) 
                            The Grisha Trilogy 格里莎三部曲

IMG_3174.JPG

 

The Chainsmokers的新歌!!!然後又找了Phoebe Ryan合作擺明就是讓人不翻譯不行XDD

(我絕對沒有故意讓部落格長雜草這麼久結果一天又急著發兩次文#)

 

 

 IMG_3175.JPG

Okay上面這兩位不用介紹了吧LOL

從一首Selfie,到Roses,到比較近期的Don't Let Me Down還有Closer,這個DJ組合根本紅的不像話啊QAQ

(不過真心覺得他們的音樂和我胃口)

 

 IMG_3178.JPG

至於Phoebe,大愛她輕柔甜美的聲線!

Phoebe是一個來自紐澤西的美國女孩,作為一個作詞者,她幫許多知名歌手都寫過歌;作為一個歌手,她的專輯也獲得了來自各方的讚美

Mine這張專輯真的很好聽,之前一直在Apple Music上循環這張專輯*///*(總而言之她的歌也是超合我胃口的XD 還跟The Chainsmokers合作這擺明是不讓我活了>____<

 IMG_3176.PNG

她比較新的歌像是Chronic那首我也好喜歡>>>好像講到Phoebe我就是一直"喜歡和我胃口超愛"這樣一直循環用詞LOL

 

題外話:是說Andrew好像真的唱上癮了_(´ཀ`」 ∠)_

不過比起Closer我還是覺得他這樣默默的和Phoebe和聲我會比較喜歡XDD

 

 

[Verse 1: Phoebe Ryan and Andrew Taggart]

Fighting flames of fire

努力抵抗著不讓烈焰的火花及身

Hang onto burning wires

卻依舊不捨的緊抓著連繫過往的火線,見它燃起

We don't care anymore

我們似乎很難在乎這些了

Are we fading lovers?

兩人之間是不是就像畫作褪色,一對愛情逝去的戀人?

We keep wasting colors

就一昧的浪費生命有限的鮮明色彩

Maybe we should let this go

或許,我們應該解開束縛,放手讓一切離去

 

[Pre-Chorus: Phoebe Ryan]

We're falling apart, still we hold together

我們之間的愛從天墜落破裂,但雙方還是死死抓住彼此

We've passed the end, so we chase forever

我們之間的愛早已經過終點,開始追尋難見的永恆

'Cause this is all we know

因為,這是我們唯一知道的

This feeling's all we know

如此的感受,是我們所明白的全部

 

[Chorus: Phoebe Ryan]

I'll ride my bike up to the world

我會騎著自行車環遊全世界

Down the streets right through the city

走過無數街道,逛遍整個城市

I'll go everywhere you go

追隨你的步伐,跟你到任何地方

From Chicago to the coast

從芝加哥一路來到海岸

You tell me, “Hit this and let's go

你告訴我,「面對現實然後一起離開,

Blow the smoke right through the window”

吹開籠住玻璃窗的煙霧,看清楚一切吧。」

'Cause this is all we know

畢竟,這是我們唯一曉得的方式,不是嗎?

 

[Post-Chorus: Phoebe Ryan]

'Cause this is all we know

因為,這是我們所知曉的全部

'Cause this is all we know

因為,這是我們僅存的盼望和掙扎

'Cause this is all we know

 因為,這份凋零枯萎的感情就是我們的所有

 

[Verse 2: Phoebe Ryan and Andrew Taggart]

Never face each other

再也沒辦法面對面直視對方

One but different covers

同處一室,但太多偽裝使得只能同床異夢

We don't care anymore

好像已經沒什麼好在乎了

Two hearts still beating

聽見兩顆脆弱的心臟仍舊倔強的跳動著

On with different rhythms

卻是相悖離異的飛快旋律

Maybe we should let this go

可能,我們真的該放手讓一切離去了

 

[Pre-Chorus: Phoebe Ryan]

We're falling apart, still we hold together

我們之間的愛從天墜落破裂,但雙方還是死死抓住彼此

We've passed the end, so we chase forever

我們之間的愛早已經過終點,開始追尋難見的永恆

'Cause this is all we know

因為,這是我們唯一知道的

This feeling's all we know

如此的感受,是我們所明白的全部

 

[Chorus: Phoebe Ryan]

I'll ride my bike up to the world

我會騎著自行車環遊全世界

Down the streets right through the city

走過無數街道,逛遍整個城市

I'll go everywhere you go

追隨你的步伐,跟你到任何地方

From Chicago to the coast

從芝加哥一路來到海岸

You tell me, “Hit this and let's go

你告訴我,「面對現實然後一起離開,

Blow the smoke right through the window”

吹開籠住玻璃窗的煙霧,看清楚一切吧。」

'Cause this is all we know

畢竟,這是我們唯一曉得的方式,不是嗎?

 

[Post-Chorus: Phoebe Ryan]

'Cause this is all we know

因為,這是我們所知曉的全部

'Cause this is all we know

因為,這是我們僅存的盼望和掙扎

'Cause this is all we know

 因為,除了這份破碎的感情,我們就什麼都沒有了

 

 


 

 

Lately...

 

Okay我們必須速戰速決(誒)

 

grass-sun

↑要是開學真的是這麼陽光的一件事就好了XD

 

 

因為最近真的是一個有點要炸掉的狀態所以Lorna目前只能簡短迅速的報告一下RRR

1. 現階段學期中可能不太會更新文章

我好像從八月初換完筆電之後就過得有點頹廢,把這放生頗久了LOL

接著到了開學呢,雖然這幾個禮拜下來我覺得高中的壓力還沒有我想像的大(可能只是因為還沒見到一段的成績吧#),有時候作業考試也沒有非常多,可是每天過完都還是覺得蠻累的QAQ

所以這兩篇文章絕對是例外啊是例外

之後八成會更多事情,所以能肯定的就是>>>不太會更新

2. 我們又到了積欠訊息留言太多的下跪時間(誤)

留言那個已經沒藥救了只盼望不要拖過兩年因此我們直接跳訊息吧x

就是我最近真的很有自覺自己一直已讀別人到一個很可怕的地步ˊˋ

但難過的是近期確實沒什麼空閒

所以就讓我下跪求你們原諒求你們等我吧QQ

 

大概暫時就是這樣了吧RRR

有速戰速決到吧XDD

 

By 希望能稍微戰勝高中第一次段考的Lorna

2016.10.01

文章標籤
創作者介紹
創作者 Lorna 的頭像
Lorna

On The Edge of Paradise

Lorna 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • 25國語言翻譯公司
  • 看實得把是每自我用子學我你於地,點這會,別他,

    175國○語☆言○翻﹂譯公~司♀

    海♂佛◎數位翻﹍譯☉公~司

    提供〇印﹋度文口譯◇人﹉員等服﹋務〇

    電話: 02:5553-8366

    LINE-﹌ID: 0989298406

    翻﹍譯|goo.gl/nRg1Dr