close
我好晚才聽到這首歌(掩面#
昨天還前天在Tay的IG上看到她錄的影片才去查的xdd
但真的好好聽♥
致所有在奮鬥中的你們:D
妳自己應該是目前最需要奮鬥的吧孩子作業寫了嗎

cover600x600  

這首有出現在影集《Pretty Little Liars美少女的謊言》和《Revenge復仇》裡:))
Rachel Platten目前發過2張專輯,這首Fight Song是她目前最為人知的作品(現況是最高到Billboard排行榜的28名),會收錄在同名EP裡


MV


Lyrics Video

 
Like a small boat
像一艘小船
On the ocean
在海面上飄盪
Sending big waves into motion
卻能掀起巨大的浪
Like how a single word
那個方式就如同用簡單的隻字片語
Can make a heart open
使心門敞開
I might only have one match
我可能只擁有了一個小而不起眼的火柴
But I can make an explosion
但我可以造就一個撼動天地的爆炸
 
And all those things I didn't say
這麼多我從來不敢說出口的事
Wrecking balls inside my brain
像一顆巨大的鐵球,敲擊著我的思緒
I will scream them loud tonight
今晚,我會大聲說出一切
Can you hear my voice this time
這一次,你能聽見我呼喊的聲音嗎?
 
This is my fight song
這是表示抗爭的歌曲
Take back my life song
我會用這個曲調找回屬於我的人生
Prove I'm alright song
激昂的旋律會證明什麼都傷不了我
My power's turned on
我的力量強勁
(Starting right now) I'll be strong
(從現在開始)我會是最堅強的那個人
I'll play my fight song
我會演奏我對所有挫折的反擊
And I don't really care if nobody else believes
而且我不會在乎是否有人相信我的勝利
'Cause I've still got a lot of fight left in me
因為在我身後還有太多挑戰,但我會勇敢的一一面對
 
Losing friends and I'm chasing sleep
朋友離去,試著跟日子搶奪安寢一個晚上的時間
Everybody's worried about me
所有人都在擔心我
In too deep
是不是付出太多了
Say I'm in too deep (I'm in too deep)
人們到處說著,我已經深陷其中無法挽回(我陷得太深了)
And it's been two years
眨眼間已經過了兩年的時光
I miss my home
我沒有一刻不想念溫暖的家和熟悉的一切
But there's a fire burning in my bones
但有火焰在我的體內燃燒,深入骨髓
And I still believe
讓我始終相信著
Yeah I still believe
Yeah 我深信著我的方向和執著會有所回報
 
And all those things I didn't say
這麼多我從來不敢說出口的事
Wrecking balls inside my brain
像一顆巨大的鐵球,敲擊著我的思緒
I will scream them loud tonight
今晚,我會大聲說出一切
Can you hear my voice this time
這一次,你能聽見我呼喊的聲音嗎?
 
This is my fight song
這是表示抗爭的歌曲
Take back my life song
我會用這個曲調找回屬於我的人生
Prove I'm alright song
激昂的旋律會證明什麼都傷不了我
My power's turned on
我的力量強勁
(Starting right now) I'll be strong
(從現在開始)我會是最堅強的那個人
I'll play my fight song
我會演奏我對所有挫折的反擊
And I don't really care if nobody else believes
而且我不會在乎是否有人相信我的勝利
'Cause I've still got a lot of fight left in me
因為在我身後還有太多挑戰,但我會勇敢的一一面對
 
A lot of fight left in me
許多的戰鬥仍在等著我,我卻無所畏懼
 
Like a small boat
像迷失的小船
On the ocean
在大海中試著找到對的方向
Sending big waves into motion
浪花自由而堅定的拍擊著
Like how a single word
有如那唯一的文字
Can make a heart open
像鑰匙般打開心的鎖
I might only have one match
也許,我握在手中的只是一根小火柴
But I can make an explosion
可是如果要來場驚天動地的爆炸,也未必是難事
 
This is my fight song
這是表示抗爭的歌曲
Take back my life song
我會用這個曲調找回屬於我的人生
Prove I'm alright song
激昂的旋律會證明什麼都傷不了我
My power's turned on
我的力量強勁
(Starting right now) I'll be strong
(從現在開始)我會是最堅強的那個人
I'll play my fight song
我會演奏我對所有挫折的反擊
And I don't really care if nobody else believes
而且我不會在乎是否有人相信我的勝利
'Cause I've still got a lot of fight left in me
因為在我身後還有太多挑戰,但我會勇敢的一一面對
 
Now I've still got a lot of fight left in me
我現在還要面對很多,不過我會擊倒所有阻礙
arrow
arrow

    Lorna 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()