IMG_5044.JPG

# 科舉生有話說:這裡已經停更很久了5555 黑歷史大家就當沒看到吧ヾ(*´∀ `*)ノ
忙完高中有空或許會回來吧XD 有事請敲臉書或唉居!愛大家!
· All About Here:國中時候發書評、發歌詞、發小說、耍智障跟認識一堆美好人事物的地方 *wink*
· Reading:A Darker Shades of Magic (ADSoM #1)
· Writing:(徹底停滯中XDD)
· Book Review:Fallen Series 墮落天使系列
                            Confess (by Colleen Hoover) 
                            The Grisha Trilogy 格里莎三部曲
我好晚才聽到這首歌(掩面#
昨天還前天在Tay的IG上看到她錄的影片才去查的xdd
但真的好好聽♥
致所有在奮鬥中的你們:D
妳自己應該是目前最需要奮鬥的吧孩子作業寫了嗎

cover600x600  

這首有出現在影集《Pretty Little Liars美少女的謊言》和《Revenge復仇》裡:))
Rachel Platten目前發過2張專輯,這首Fight Song是她目前最為人知的作品(現況是最高到Billboard排行榜的28名),會收錄在同名EP裡


MV


Lyrics Video

 
Like a small boat
像一艘小船
On the ocean
在海面上飄盪
Sending big waves into motion
卻能掀起巨大的浪
Like how a single word
那個方式就如同用簡單的隻字片語
Can make a heart open
使心門敞開
I might only have one match
我可能只擁有了一個小而不起眼的火柴
But I can make an explosion
但我可以造就一個撼動天地的爆炸
 
And all those things I didn't say
這麼多我從來不敢說出口的事
Wrecking balls inside my brain
像一顆巨大的鐵球,敲擊著我的思緒
I will scream them loud tonight
今晚,我會大聲說出一切
Can you hear my voice this time
這一次,你能聽見我呼喊的聲音嗎?
 
This is my fight song
這是表示抗爭的歌曲
Take back my life song
我會用這個曲調找回屬於我的人生
Prove I'm alright song
激昂的旋律會證明什麼都傷不了我
My power's turned on
我的力量強勁
(Starting right now) I'll be strong
(從現在開始)我會是最堅強的那個人
I'll play my fight song
我會演奏我對所有挫折的反擊
And I don't really care if nobody else believes
而且我不會在乎是否有人相信我的勝利
'Cause I've still got a lot of fight left in me
因為在我身後還有太多挑戰,但我會勇敢的一一面對
 
Losing friends and I'm chasing sleep
朋友離去,試著跟日子搶奪安寢一個晚上的時間
Everybody's worried about me
所有人都在擔心我
In too deep
是不是付出太多了
Say I'm in too deep (I'm in too deep)
人們到處說著,我已經深陷其中無法挽回(我陷得太深了)
And it's been two years
眨眼間已經過了兩年的時光
I miss my home
我沒有一刻不想念溫暖的家和熟悉的一切
But there's a fire burning in my bones
但有火焰在我的體內燃燒,深入骨髓
And I still believe
讓我始終相信著
Yeah I still believe
Yeah 我深信著我的方向和執著會有所回報
 
And all those things I didn't say
這麼多我從來不敢說出口的事
Wrecking balls inside my brain
像一顆巨大的鐵球,敲擊著我的思緒
I will scream them loud tonight
今晚,我會大聲說出一切
Can you hear my voice this time
這一次,你能聽見我呼喊的聲音嗎?
 
This is my fight song
這是表示抗爭的歌曲
Take back my life song
我會用這個曲調找回屬於我的人生
Prove I'm alright song
激昂的旋律會證明什麼都傷不了我
My power's turned on
我的力量強勁
(Starting right now) I'll be strong
(從現在開始)我會是最堅強的那個人
I'll play my fight song
我會演奏我對所有挫折的反擊
And I don't really care if nobody else believes
而且我不會在乎是否有人相信我的勝利
'Cause I've still got a lot of fight left in me
因為在我身後還有太多挑戰,但我會勇敢的一一面對
 
A lot of fight left in me
許多的戰鬥仍在等著我,我卻無所畏懼
 
Like a small boat
像迷失的小船
On the ocean
在大海中試著找到對的方向
Sending big waves into motion
浪花自由而堅定的拍擊著
Like how a single word
有如那唯一的文字
Can make a heart open
像鑰匙般打開心的鎖
I might only have one match
也許,我握在手中的只是一根小火柴
But I can make an explosion
可是如果要來場驚天動地的爆炸,也未必是難事
 
This is my fight song
這是表示抗爭的歌曲
Take back my life song
我會用這個曲調找回屬於我的人生
Prove I'm alright song
激昂的旋律會證明什麼都傷不了我
My power's turned on
我的力量強勁
(Starting right now) I'll be strong
(從現在開始)我會是最堅強的那個人
I'll play my fight song
我會演奏我對所有挫折的反擊
And I don't really care if nobody else believes
而且我不會在乎是否有人相信我的勝利
'Cause I've still got a lot of fight left in me
因為在我身後還有太多挑戰,但我會勇敢的一一面對
 
Now I've still got a lot of fight left in me
我現在還要面對很多,不過我會擊倒所有阻礙
文章標籤
創作者介紹
創作者 Lorna 的頭像
Lorna

On The Edge of Paradise

Lorna 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()


留言列表 (2)

發表留言
  • Fei (緋)
  • 好棒小洛洛翻了♥__♥!!! 這首歌超好聽的~~:))
    影集《美少女的謊言》那首就是...Begin Again吧<3
    Tay的Ig上有她的錄影?OAO
    我記得也有一首很好聽~Work of art *///*
  • 那天聽到就覺得想翻了♥ 真的好聽而且勵志www
    我原本好像也是看到在Pretty Little Liars裡是Begin Again,結果維基這樣寫@ @ 不過那一集好像是聖誕特別節目之類的xddd
    嗯Tay那個影片就是她在1989 Tour的後台和特別來賓(我真的忘記名字了#) 感覺是玩猜歌遊戲或是什麼唱歌的東西然後就聽到Tay大喊"This is my fight song"這樣(只聽那幾句就覺得好聽啊Q Q
    啊啊找到啦 Tay的影片:))→ https://instagram.com/p/3nkeqGDvCr/
    Work of Art好聽♥!!!

    Lorna 於 2015/06/13 09:31 回覆

  • Mango∮芒果
  • 超喜歡這首阿啊啊!!!!!!!!!!!!!
    所以把它寫進我得歌單裡了(推銷嗎###

    呃,嗨我是芒果喔~
    很喜歡你的部落格ˊˇˋ
    好多翻譯拉小說拉之類的ˊˇˋ
    希望能常常交流摟ww

    對了這幾天tay跟selena一起出去逛街的時候
    被拍到時穿的衣服
    就是fight song的衣服啊OAO
    黑底衣服寫著白字
    this is my fight song
    這樣ˊˇˋ
    芒果蠻喜歡rachel的ww希望他會紅!!
    還請多指教喔<333
  • 芒果妳好哦:)
    先說聲抱歉那麼晚回Q Q 因為我在準備段考沒時間回,但其實留言我很早就看到了xdd 所以我有去默默加妳的好友和推個文wwww
    晚一點會去你家留言♥(因為我現在好想睡##

    Fight Song真的好好聽!!!!
    充滿鬥志啊(什xddd
    妳說的歌單是畢業歌單那個對吧:)? 芒果列的超有感覺的!!!!!!!!
    Rachel確實很有才華♥ Fight Song的點閱率狂飆的說wwwww
    噢噢妳說那件Tay的衣服(其實原本大家是在研究配件的樣子⋯???) 根本是幫Fight Song打廣告的活招牌呀吧A____A(確定活招牌是這樣用嗎###

    小說和音樂是我最愛的兩個東西惹♥
    很高興認識妳噢芒果(握手
    有空一定多去妳家逛逛;)

    Lorna 於 2015/06/26 14:38 回覆